jueves, 7 de marzo de 2013

Estrechar la mano entre hermanas


Estrechar la mano entre hermanas

Sheikh Tchalabi







Anas (radia allahu anhu) reporto: “alguien dijo una vez: ¡O Mensajero de Allah!
¿Cuándo uno de nosotros encuentra a su hermano (o su amigo), se inclina delante de él? "Le dijo:"No." El dijo: "¿acaso se le abraza y se le besa?” Dijo: "No." Dijo: "¿acaso se le toma la mano y se la estrecha?" Dijo: "Sí”.”

(At-Tirmidhi) Capítulo 143 de Ryad Salihin.


Según 'Ubadah Ibn Abî Lubâbah, según Mujâhid, según Ibn 'Abbâs marfu'an (es decir que reporto las palabras del mensajero de Allah, (salla allahu a3leyhi wa salam): "cuando el musulmán encuentra a su hermano musulmán, cuando toma su mano y la estrecha, los pecados de ellos dos caen de entre sus dedos como caen las hojas de los árboles en invierno."

Ubadah dijo: le digo a Mujâhid: " ¡esto es verdaderamente fácil!"
Entonces Mujahid dijo: "¡No digas esto! Por cierto Allah Ta’ala lo dijo en Su libro: {Y unió sus corazones. Aunque hubieras gastado todo cuanto hay en la tierra no habrías conseguido unir sus corazones, sin embargo Allah los unió.}[Sura 8, aleya 63]
Ubadah dijo: "comprendí entonces el valor de su ciencia sobre las otras."

Reportado en as-sahihah n°2004


Podríamos creer que el hecho de estrechar la mano es reservé a los hombres, pero esto es una idea errónea, una hermana pregunto a Sheikh tchalabi, hafidu Allah, en el momento del curso 'al aqida wasitya' del 31 de mayo de 2008 sobre este sujeto (en paltalk):

Cuestión de la hermana:

¿Assalamu 3alaykoum Sheikh ahsan allahou ilaykoum, la sunna para el musulmán es estrechar la mano de su hermano cuando lo encuentra, esta sunna también se aplica para las mujeres? Porque algunas hermanas se niegan a estrechar la mano diciendo que esto es una imitación hacia los hombres.
¿Qué es pues preferible cuando encuentro a una hermana, estrechar la mano o darle un beso? Baraka Allahu fikoum


Respuesta del Sheikh:
Wa alaykoum salam wa rahmatullahi wa barakatuh oumyoussef tu cuestión llega en buen momento porque hace solamente una hora yo he discutido en el teléfono con Sheikh abdel malik ramadani a propósito de esto.
La Sunna para la mujer es también estrechar la mano, no hay ninguna diferencia entre el hombre y la mujer. Cuando una mujer encuentra a una mujer le estrecha la mano, excepto si hace mucho tiempo que no la ha visto si desea abrazarla o besarla no hay ningún mal en esto, ya que esto no esta prohibido.


_______________________________________________________
Fuente: www.tchalabi.com
Traducido del francés al castellano por: Ummu Raihana Al-Andalusia

No hay comentarios:

Publicar un comentario