martes, 1 de enero de 2013

El Shaytan Tiene Tres Modos de Tentar Al Hombre.



El Shaytan Tiene Tres Modos de Tentar Al Hombre


Satanás tiene tres formas de tentar al hombre:

  •  Incremento y extravagancia; tener más de lo que uno necesita. Esta adición es el camino, que Satán usa para entrar en el corazón. Para protegerse de esto se debe procurar no colmar todas las necesidades del alma como comida, sueño, placer, o descanso. Siempre que usted cierre esta puerta, usted estará a salvo de cualquier enemigo.
  •  Negligencia; quienquiera que recuerde a Allah está protegido por la fortaleza de recordarlo. Cuando él descuida esto él abrirá la puerta de esta fortaleza y el enemigo entrará. Sería difícil entonces expulsarlo.
  •  Interesándose por lo que no es su asunto propio en todos los asuntos de la vida.

Fuente : Al-Fawaa’id : Una Colección de Dichos Sabios – Imam Ibn al-Qayyim
Traducción, publicación y distribución por Umm AI-Qura.
Traducido de inglés por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia
En El Cairo (al Qahirah) 10 de Dhul Qa'ida de 1432 H. (10/10/2011)
Para el equipo de traduccion del Foro Musulmana de Ahlul Sunna Wa'al Yama'a
Texto en castellano: http://at-tagut.blogspot.com/2011/10/el-shaytan-tiene-tres-modos-de-tentar.html
Texto en inglés:http://maktabasalafiya.blogspot.com/2011/10/shaytan-has-three-ways-of-tempting-man.html

No hay comentarios:

Publicar un comentario