Mostrando entradas con la etiqueta Fiqh de la medicina. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Fiqh de la medicina. Mostrar todas las entradas

miércoles, 29 de mayo de 2013

Yendo a un tocólogo (obstetra) cristiano.


Yendo a un tocólogo (obstetra) cristiano




Tercera pregunta de la Fatwa no. 3426
(Parte No. 17; Página No. 261)

Pregunta 3: ¿Cuál es el veredicto sobre que una mujer musulmana vaya a un tocólogo cristiano aun cuando hay tocólogos musulmanes?

Respuesta: La norma básica es que la mujer musulmana debería ir a una obstetra musulmana si hay alguna. Si no hay obstetra musulmana, ella puede ir a una obstetra cristiana. Si es difícil encontrar una mujer obstetra, ella puede ir a un obstetra musulmán acompañada de su guardián. Si no hay un obstetra musulmán o es difícil encontrar alguno, ella tiene permitido ir a un obstetra cristiano. 

¡Que Allah nos conceda el éxito! ¡Que la paz y las bendiciones de Allah sean sobre nuestro Profeta Muhammad, su familia y compañeros!.

El Comité Permanente Para la Investigación Académica e Ifta'

Miembro`Abdullah ibn Qa`ud
Miembro `Abdullah ibn Ghudayyan
Presidente `Abdul-`Aziz ibn `Abdullah ibn Baz.

Traducido del inglés por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia
Texto original en castellano: http://perlasdelislam.blogspot.com/2013/05/yendo-un-tocologo-obstetra-cristiano.html
Texto en inglés: http://www.alifta.net



Texto en árabe:



مراجعة طبيب النساء النصراني

السؤال الثالث من الفتوى رقم ( 3426 )
س3: إنسانة تذهب إلى طبيب نساء وولادة، وهو مسيحي الديانة، فهل يجوز لها هذا مع وجود طبيب مسلم في نفس الاختصاص؟
ج3: الأصل أن المرأة تذهب إلى طبيبة نساء مسلمة إذا وجدت، وإلا فمسيحية، وإذا تعذر وجود امرأة واضطرت إلى طبيب فإنها تذهب إلى طبيب مسلم ومعها وليها، وإن تعذر وجود طبيب مسلم وشق الحصول عليه جاز الذهاب إلى الطبيب المسيحي.
( الجزء رقم : 17، الصفحة رقم: 261)
وبالله التوفيق، وصلى الله على نبينا محمد وآله وصحبه وسلم.

اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء


عضو عبد الله بن قعود
عضو عبد الله بن غديان
الرئيس عبد العزيز بن عبد الله بن باز

miércoles, 6 de febrero de 2013

Un hombre infectado por el sida; ¿ cual es la opinión religiosa sobre su arrepentimiento?





Un hombre infectado por el sida; ¿ cual es la opinión religiosa sobre su arrepentimiento?


Pregunta: Un hombre ha sido infectado por el sida. Los médicos le dijeron que no viviría durante mucho tiempo.
¿Cuál es la opinión religiosa sobre el hecho de arrepentirse en estos casos?


Respuesta: Este hombre debe apresurarse en arrepentirse, hasta que llegue el momento de su muerte, porque la puerta del arrepentimiento siempre está abierta mientras que la persona este consiente. Que se apresure a arrepentirse y se aleje de los pecados. Aunque los médicos le digan que le queda poco tiempo de vida, hay que saber que la muerte es solo una decisión de Allah. Es probable que los médicos se equivoquen en su estimación y que la persona enferma viva todavía más tiempo. Finalmente, es algo primordial el que esta persona se apresure sinceramente a arrepentirse con el fin de que Allah lo acepta. Allah (subhana wa tâla) dice :

"y arrepiéntase todos delante de Allah, oh creyentes, con el fin de que ustedes cosechen el éxito." Y dijo (Subhana wa tâla): "Soy Perdonador del que se arrepiente, cree, hace una buena obra, y luego se vuelve sobre el buen camino". El Profeta (Salla Allah `Alaihi Wa Sallam) dijo: "ciertamente Allah acepta él arrepentimiento de sus siervos mientras que no este en la agonía de la muerte, es decir, que la puerta del arrepentimiento está abierta, hasta el momento en que la persona moribunda pierde la conciencia." Y Allah es Aquel al Que le imploramos la ayuda.

(Número de la página: 449, 450, 451)

Fatwas emitidas por su eminencia, el Sheij Abd-Al-` Aziz ibn Abd-Allah ibn Baz, que Allah le tenga en Misericordia.



إنسان أصيب بمرض الإيدز فما الحكم في توبته؟
س : إنسان أصيب بمرض الإيدز وقرر الأطباء أن عمره في هذه الحياة قصير جدا ، فما الحكم في توبته في هذا الوقت؟

ج : عليه أن يبادر بالتوبة ، ولو في لحظة الموت ؛ لأن باب التوبة مفتوح مهما كان ما دام عقله معه ، وعليه أن يبادر بالتوبة والحذر من المعاصي ولو قالوا : إن عمرك قصير فالأعمار بيد الله ، وقد يخطئ ظنهم فيعيش طويلا ، وعلى كل تقدير فالواجب البدار بالتوبة والصدق في ذلك حتى يتوب الله عليه ، لقول الله تعالى: وَتُوبُوا إِلَى اللَّهِ جَمِيعًا أَيُّهَ الْمُؤْمِنُونَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ وقوله سبحانه : وَإِنِّي لَغَفَّارٌ لِمَنْ تَابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ صَالِحًا ثُمَّ اهْتَدَى وقول النبي صلى الله عليه وسلم : إن الله يقبل توبة العبد ما لم يغرغر والمعنى ما لم يتغرغر بها الإنسان ويزول شعوره . والله المستعان .
[ من فتاوى سماحة الشيخ عبد العزيز بن عبد الله بن باز رحمه الله ]


Fuente en francés: http://alifta.com/Fatawa/FatawaChapters.aspx?View=Page&PageID=395&PageNo=1&BookID=20

Traducción del francés al castellano: Leila Al Sebtawia